Untertitel Englisch ab 0,09€ je Wort

Untertitel Englisch

Untertitel Englisch

Untertitel Englisch

Untertitel Englisch

Untertitel Englisch

Sie brauchen Untertitel auf Englisch? Wir haben die kostengünstige Lösung .


In der heutigen Zeit werden englische Untertitel immer wichtiger. Dies macht sich vor allem auf Youtube bemerkbar. Auch internationale Creator nutzen Untertitel auf Englisch, Spanisch, Deutsch und anderen Sprachen um mehr Zuschauer auf der ganzen Welt zu erreichen. Theoretisch kann man die Untertitel auf der sozialen Plattform auch automatisch erstellen lassen. Wer das schon mal versucht hat, weiß jedoch, dass dieser Prozess sehr langweilig ist, da man anschließend noch viele Sätze korrigieren muss.

Im Allgemeinen ist es sehr aufwendig Untertitel selbst zu erstellen. Eine Transkription von einer Stunde Videomaterial kann schon mal 5 bis 6 Stunden dauern. Wenn man noch gar keine Erfahrung mit dem Transkribieren hat und nicht geübt ist, kann sich die Arbeitszeit sogar noch weiter hinziehen. Besonders das Transkribieren in eine Fremdsprache wie Englisch ist zeitaufwendig. Zeit, die man besser für sein eigenes Projekt nutzen könnte.

Wenn Sie sich nicht mehr um Ihre Untertitel auf Englisch kümmern möchten, haben wir die perfekte Lösung für Sie. Sie können Ihr deutsches Videomaterial bereits ab 1,79 Euro pro Minute transkribieren lassen. Alles was Sie hierfür tun müssen, ist lediglich das Formular auf unserer Webseite auszufüllen. Anschließend erhalten Sie von uns innerhalb von 24 Stunden ein unverbindliches Angebot, welches Sie annehmen oder ablehnen können.


Wenn Sie Ihre fertigen Untertitel auf Englisch übersetzen möchten, fällt noch eine Pauschale von 0,09 ct pro Wort an. Selbstverständlich erhalten Sie auch hier die gesamte Wörteranzahl, bevor Sie das Angebot annehmen oder ablehnen können. Sobald alles fertig ist, können Sie binnen weniger Stunden einen Untertitel Download vornehmen und für Ihr Youtube-Video nutzen.


Selbstverständlich bieten wir unseren Service auch für andere Zwecke wie einer Uniarbeit an. Deswegen arbeiten wir auch bereits mit vielen Hochschulen und Fachhochschulen in Deutschland zusammen. Bei wissenschaftlichen Arbeiten wird nämlich immer häufiger nach dem übersetzen der Untertitel gefragt.

Wie kann man einen Untertitel auf Englisch erstellen?


Zunächst muss das gesamte Video oder Audio transkribiert werden. Der Arbeitsaufwand für diesen Prozess ist unterschiedlich und hängt davon ab wie viel Erfahrung man selber hat. Da wir nur mit Fachexperten zusammen arbeiten, läuft dieser Prozess bei uns relativ schnell ab. Zudem haben Sie beim Ausfüllen des Kontaktformular die Möglichkeit anzugeben bis wann Sie die fertigen Untertitel benötigen. So können Sie sicherstellen, dass sie nicht in Zeitnot geraten.

Die einzelnen Formate der Untertitel sind unterschiedlich und davon abhängig auf welcher Plattform sie genutzt werden. So braucht man zum Beispiel für die Plattform Youtube ein .srt Format. Auf Plattformen wie Udemy oder Vimeo braucht man hingegen ein .vtt Format. Selbstverständlich unterstützen wir auch andere Formate und zudem haben Sie auch die Möglichkeit die Untertitel direkt in das Video einzufügen. Auch diese Option wird sehr gerne von Youtubern genutzt.

Welche Vorteile haben Untertitel auf Englisch?


Dadurch dass man seine Untertitel auf Englisch zur Verfügung stellt, kann man ein viel größeres internationales Publikum erreichen. Es ist immerhin kein Geheimnis, dass Englisch eine Weltsprache ist. Daher ist es auch wichtig, dass man seinen Content auf Plattformen wie Youtube einem möglichst großen internationalen Publikum zur Verfügung stellt.

Zudem schauen sich auch immer mehr Personen Youtube-Videos auf Ihrem Handy in der Bahn oder im Bus an und möchten daher ihren Ton nicht direkt auf die höchste Stufe stellen. Auch in solchen Szenarien können Sie mehr Zuschauer für Ihr Video gewinnen, indem Sie Ihre Videos auf Englisch transkribieren lassen. Ein weiterer Vorteil ist, dass Sie von einem besseren Ranking beim Youtube-Algorithmus profitieren können. Die Plattform Youtube setzt nämlich einen immer größeren Wert darauf, dass die Videos auch übersetzt werden.


Sie haben noch Fragen?

Dann schreiben Sie uns eine Nachricht und erhalten noch Heute Ihr unverbindliches Angebot.