srt Datei Untertitel erstellen ab 1,59€/Minute netto

srt Datei Untertitel erstellen

srt Datei Untertitel erstellen

srt Datei Untertitel erstellen

srt Datei Untertitel erstellen

srt Datei Untertitel erstellen

srt Datei – das müssen Sie wissen


In den sozialen Netzwerken oder auf Plattformen wie YouTube schauen die User inzwischen mehrere Milliarden Videos – pro Tag, wohlgemerkt. Dazu kommen Learning-Seiten wie Udemy, wo Lernvideos angeboten werden.

Viele Nutzer sehen sich die Videos aber nicht nur über den Laptop an, sondern greifen immer öfter auf die mobilen Geräte zurück. Vielfach werden die Videos in den Pausen oder unterwegs angehört – ohne Ton.

Zwar wird ein gewisser Informationsgehalt auch ohne Ton vermittelt, doch 100%ig passen die Zuschauer dann nicht mehr auf. Ganz gleich, aus welchem Grund du Videos hochlädst – mit Untertiteln kannst du die Aufmerksamkeit erhöhen und alle relevanten Kennzahlen optimieren.

Viele wissen jedoch nicht, wie es geht eine srt Datei zu erstellen. Haben Sie beispielsweise schon mal von srt Dateien oder vtt Dateien mit Zeitmarken im Millisekundenbereich gehört? Vermutlich nicht, doch genau diese Dateien erzeugen die späteren srt Untertitel und blenden die Inhalte im Video ein.

Was ist eine srt Datei und weshalb sind Untertitel so wichtig?


Die Abkürzung SRT steht für eine Dateiendung. Dahinter stecken SUBRip Dateien, die meist im Texteditor erstellt werden. SRT Untertitel zeichnen sich dadurch aus, dass sie die Inhalte des Videos lesbar machen.

Doch auch für Audioinhalte mit Akzent sind SRT Untertitel enorm hilfreich. Im Alltag begegnen wir Situationen, in denen die Kulisse extrem laut ist. In solchen Fällen fällt es Ihren Zuschauern unfassbar schwer, alle Inhalte zu hören – selbst bei der Nutzung von Kopfhörern. Mit srt Untertiteln können diese Inhalte verstehbar gemacht werden.

Platzieren Sie dagegen ein Video mit Untertiteln, so werden die Inhalte mit mehr Aufmerksamkeit geschaut. Zudem steigt die Reichweite und das wiederum wirkt sich positiv auf die weitere Kennzahlen wie Umsatz und Verweildauer aus.

Diese Möglichkeiten gibt es, um srt Untertitel zu erstellen


Wenn Sie SRT Untertitel benötigen, so gibt es ein reichhaltiges Angebot an Möglichkeiten. Ganz grundlegend sollten Sie stets darauf achten, dass Sie die Vorgehensweise an den Einsatzzweck Ihrer Inhalte anpassen. 


Wenn Sie sich allerdings nicht mit dem Thema auskennen oder gerade erst mit Untertiteln anfangen, so kennen Sie vermutlich nicht die Möglichkeiten. Ganz grundlegend können Sie Untertitel mit einer dafür speziellen Software erstellen


Wenn Sie dagegen Videos für Kunden erstellen, können Sie einmal erstellte srt Untertitel direkt in Adobe Premiere Pro integrieren. Die weiteren Möglichkeiten für srt Dateien sind:


Tipps, um srt Dateien zu öffnen, einzubinden und abzuspielen


Um srt Dateien zu öffnen, können Sie den Texteditor nutzen. Damit können Sie manuelle Veränderungen an den Zeitmarken vornehmen. Die Wahl des Texteditors ist dabei nicht wichtig. Möchten Sie anschließend die Untertitel überprüfen, müssen Sie nur noch die folgende Anleitung befolgen:


  1. Installieren Sie den Media Player von VLC. 
  2. Speichern Sie das Video mit selben Dateinamen wie den Untertitel
  3. Beispiel: Video1.mp4 und Video1.srt
  4. Öffnen Sie anschließend Video1.mp4 mit dem VLC Player
  5. Fertig: Es werden die Untertitel nun unter dem Video eingeblendet

Falls Ihnen die Zeit fehlt um srt Dateien selbst zu erstellen, so erstellen wir Ihnen gerne die srt Untertitel.